prevision — перевод на русский

prevision — видение

The third prevision was what, kind of fuzzy or something?

Третье видение было что, каким-то мутным?

See? We have the two previsions.

У нас есть два видения.

Combined data stream based on all three previsions.

Скомбинированный поток данных, основанный на всех трех видениях.

It'd have to be someone with access to the previsions in the first place.

Это должен был быть кто-то, кто имел доступ к пророчествам.

— It's the same prevision.

— Это то же самое пророчество.

— Are these all of her previsions?

— Это все ее пророчества?

Okay, so you want just the female prevision.

Так, вам нужно только то, что видела девушка.

There are a dozen more cases with missing previsions.

Там еще дюжина дел с отсутствующими видениями.

You could tell me how someone can fake a prevision.

Вы могли бы сказать мне, как можно подделать пророчество.

But then, right then, someone else having reviewed the prevision and dressed in the same clothes...

Но тут, сразу же, кто-то еще посмотревший пророчество и одевшийся в ту же одежду совершает убийство точно тем же способом.