pretty fun — перевод на русский

pretty fun — довольно весело

You know, this is pretty fun.
Ты знаешь, это довольно весело.
It should be pretty fun.
Это должно быть довольно весело.
So last night was pretty fun, right?
Так вчера вечером было довольно весело, да?
It seems pretty fun and festive.
Всё выглядит довольно весело и празднично.
I gotta say, that was pretty fun up there.
Должна сказать, было довольно весело.
Показать ещё примеры для «довольно весело»...

pretty fun — весело

It should be pretty fun, right?
Будет весело, правда?
I guess I am pretty fun to be around.
Думаю, тебе всегда весело со мной.
It was actually pretty fun.
Было действительно весело.
Today was pretty fun.
Сегодня было весело.
Oh, well, that sounds pretty fun.
Да, безумно весело.
Показать ещё примеры для «весело»...

pretty fun — довольно забавно

Yes, that seems pretty fun.
Да. Да, звучит довольно забавно.
This is pretty fun.
Это довольно забавно.
This was pretty fun.
Это было довольно забавно.
Actually, it was pretty fun.
Вообще-то, это было довольно забавно.
It's actually pretty fun having a fake relationship.
Довольно забавно иметь ненастоящие отношения.
Показать ещё примеры для «довольно забавно»...

pretty fun — очень весело

And Mom, it was pretty fun until my throat closed up.
И еще, мам, это было очень весело, до тех пор, пока мне не перехватило дыхание.
So, school, that was pretty fun, right?
Итак, школа, это было очень весело, да?
Be pretty fun.
Было бы очень весело.
That does sound pretty fun.
Звучит очень весело.
That kiss with Cass looked pretty fun.
Поцелуй с Кэссом очень весело выглядел.
Показать ещё примеры для «очень весело»...