prefer to stay here — перевод на русский

prefer to stay here — предпочёл остаться здесь

I prefer to stay here and have things be different.

Я предпочту остаться здесь и есть вещи быть разными.

You'd prefer to stay here and be the subordinate to a Negro?

Вы предпочтёте остаться здесь в подчинении у негра?

But I'd prefer to stay here with you.

Но я бы предпочел остаться здесь с вами.

You prefer to stay here.

По-твоему, лучше остаться здесь.

But I prefer to stay here and look after the kid

Лучше я останусь здесь и послежу за мальчиком.

— Wouldn't you prefer to stay here?

— Может, ты предпочитаешь остаться дома?

Would you prefer to stay here or come to Shropshire?

Ты бы хотела остаться здесь или поехать в Шропшир?

Because if any of you would prefer to stay here, all you need to do is ring this bell.

Ибо если кто-то из вас предпочтёт остаться, вам всего лишь нужно будет позвонить.

Or perhaps you would prefer to stay here and worship your own god?

Возможно, ты предпочитаешь остаться здесь и восхвалять твоего бога.

— You prefer to stay here and live like thieves, Murray.

ты хочешь остаться и жить, как вор?

Показать ещё примеры...