precursor — перевод на русский

/pri(ː)ˈkɜːsə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «precursor» переводится как «предшественник» или «предвестник».

precursor — предшественника

I tell you, 30 gallons of precursor...
Я тебе скажу, 30 галлонов предшественника...
Those secrets apparently included a precursor to Frankenstein's monster.
Видимо, один из секретов, включал в себя предшественника чудовища Франкенштейна.
Of course, we've trivialized him in the West, made him into the precursor of our modern-day Santa Claus.
Конечно, мы упростили его на западе, превратили в простого предшественника современного Санта-Клауса.
So you've basically recreated what is the precursor to the match.
"начит, вы фактически воссоздали то, что стало предшественником спички.
You said that this character was the precursor to today's clown because he couldn't speak, right?
Ты сказал, что этот персонаж был предшественником сегодняшнего клоуна, потому что он не мог говорить, так?
Показать ещё примеры для «предшественника»...
advertisement

precursor — предвестником

Oh, great precursor.
О, великий предвестник.
Her muscle weakness is the precursor to full paralysis.
Мышечная слабость — это предвестник полного паралича.
What if it was a precursor movement, along the leading edge of the plate boundary fault... from Los Angeles all the way up to San Francisco?
А что, если это предвестник сдвига вдоль восточного края плиты разлома от Лос-Анджелеса до Сан-Франциско?
As you know, shutting down passenger communication is a possible precursor to hijacking.
Как вам известно, прекращение связи с пассажирами — возможный предвестник угона.
Precursor isn't causing all of her other symptoms.
Предвестник не вызывает все ее остальные симптомы.
Показать ещё примеры для «предвестником»...
advertisement

precursor — прекурсор

Albert has the precursor.
У Альберта есть прекурсор.
Gracie has the genetic precursor.
У неё есть генетический прекурсор.
She has the genetic precursor.
У неё есть генетический прекурсор.
Your father has a rare genetic precursor that allowed us...
У вашего отца редкий генетический прекурсор, который позволил...
We need to start a search for a new donor with the same precursor as Pritchard's.
Нужно начать поиск нового донора с таким же прекурсором как у Притчарда.
Показать ещё примеры для «прекурсор»...
advertisement

precursor — сырья

What happens when you get a bad barrel of precursor?
когда на выходе получишь бочку херового сырья?
For instance, we'll need a steady supply of precursor.
Например, нам нужен постоянный поставщик сырья.
If the DEA's tracking her barrels, there goes our precursor connection.
Если ОБН отслеживает её бочки, плакал наш источник сырья.
Precursor.
Сырьё.
Look, that's our precursor.
Смотри, это же наше сырьё.