предвестник — перевод на английский

Быстрый перевод слова «предвестник»

«Предвестник» на английский язык переводится как «harbinger» или «forerunner».

Варианты перевода слова «предвестник»

предвестникharbinger

— Это — предвестник.
— It's a harbinger.
Предвестник?
Harbinger?
Таким образом, провидцы сказали тебе, что телефоны и все такое были предвестниками.
So the seers told you the phones and all were a harbinger.
Предвестник безумия приближается!
The harbinger of insanity approaches!
Предвестник придет в логово монстра, и там откроется прошлому.
The harbinger shall come into the lair of the beast. And there he shall open himself to the past.
Показать ещё примеры для «harbinger»...

предвестникprecursor

Может быть предвестником кишечной непроходимости.
Could be a precursor to intestinal intussusception.
Предвестник не вызывает все ее остальные симптомы.
Precursor isn't causing all of her other symptoms.
О, великий предвестник.
Oh, great precursor.
Мышечная слабость — это предвестник полного паралича.
Her muscle weakness is the precursor to full paralysis.
— Лекси, я знаю, что ты знаешь, но такая сильная головная боль может быть предвестником инсульта.
— Lexie, I know you know, this kind of headache can be a precursor to a stroke.
Показать ещё примеры для «precursor»...

предвестникherald of

То жаворонок был, предвестник утра, — не соловей.
It was the lark, the herald of the morn, no nightingale.
«То жаворонок был, предвестник утра, — Не соловей.»
«It was the lark, the herald of the morn, no nightingale.»
Возможно, это лишь предвестник более ужасных событий.
It's possible that this only heralds of more serious matters.

предвестникsign of

Адюльтер стал летним видом спорта, а его предвестником стало отвращение к ужинам в одиночку.
Adultery is a summer sport, the first sign of which is an allergy to dining alone.
Но это всё равно считается предвестником Апокалипсиса.
But still counts as a sign of the apocalypse.
Еще один предвестник будущего.
Another sign of the future.

предвестникare the horns of the

Мы предвестники вечности.
We are the horns of the increate.
Мы предвестники...
We are the horns...