porridge — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «porridge»

/ˈpɒrɪʤ/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «porridge»

На русский язык «porridge» переводится как «каша».

Варианты перевода слова «porridge»

porridgeкаша

— Is porridge a big achievement?
— Тоже достижение кашу варить.
Alexandra Yevgenyevna, I've got rice. Do you think it's enough for porridge?
Александра Евгеньевна, вот тут у меня рис, как думаете, хватит на кашу?
And you, Luda, eat porridge!
А ты, Люда, ешь кашу!
Porridge.
Кашу.
Porridge?
Кашу?
Показать ещё примеры для «каша»...

porridgeовсянка

— Burned porridge, perhaps.
— На подгорелую овсянку, наверное.
Porridge, msabu?
Овсянку?
I don't much care for porridge.
Я не особо жалую овсянку.
You know I want my porridge so the spoon will stand upright.
Вы знаете, что я люблю овсянку в которой может стоять ложка.
I don't have to eat porridge every day.
Я не должен есть овсянку с утра до вечера.
Показать ещё примеры для «овсянка»...

porridgeкашка

Again you have not eaten porridge.
Ты опять не доела кашку.
I prepared some seafood porridge.
Я состряпал тебе кашку с морепродуктами.
Give her rice porridge.
Давай ей рисовую кашку.
Rice porridge before bedtime.
Перед сном рисовую кашку.
Porridge?
Кашку?
Показать ещё примеры для «кашка»...

porridgeовсяная каша

Soft and spiritless as porridge!
Мягких и безжизненных, как овсяная каша.
You could say that we are like porridge.
Можно сказать, что всё человечество — это овсяная каша.
Now, porridge was invented, in fact, in China.
А овсяная каша, на самом деле, была изобретена в Китае.
Porridge, you say?
Овсяная каша, говорите?
Together we become a big porridge... that's warm, tasty, and nutritious... and yes, quite beautiful, too.
Все вместе мы становимся единой большой овсяной кашей, тёплой, вкусной и питательной. А в чём-то эта каша даже красива.
Показать ещё примеры для «овсяная каша»...