please explain — перевод на русский

please explain — объясните

Please explain.
Пожалуйста, объясните.
Please explain.
Объясните.
Please explain why another is necessary.
Пожалуйста, объясните, зачем ещё одна.
Please explain what school is.
Пожалуйста, объясните, что такое школа.
Please explain this iris.
Пожалуйста, объясните, что такое диафрагма.
Показать ещё примеры для «объясните»...

please explain — кто-нибудь может объяснить

Can someone please explain how you celebrate this crazy holiday?
Кто-нибудь может объяснить Как праздновать этот сумасшедший праздник?
Would someone please explain what Shakespeare was trying to convey in this line from Othello?
Кто-нибудь может объяснить, какой смысл вложил Шекспир в эти строки из «Отелло»?
Ooh! Okay, can someone please explain why people care about this?
Так, мне кто-нибудь может объяснить, почему люди интересуются этим?
could someone please explain!
Кто-нибудь может объяснить!
Can somebody please explain to me what's going on, because I'm freaking out here.
Кто-нибудь может объяснить, что здесь происходит, потому что мне страшно.
Показать ещё примеры для «кто-нибудь может объяснить»...

please explain — пожалуйста объясни

Please explain to me.
Пожалуйста объясни мне.
So, psychic... please explain.
Итак, ясновидец... пожалуйста объясни...
Please explain, Robert.
Пожалуйста объясни, Роберт.
Please explain that to me.
Пожалуйста объясни мне это.
Barret, please explain to Jon exactly what we've got here.
Баррет, пожалуйста объясни Джону что именно у нас здесь.
Показать ещё примеры для «пожалуйста объясни»...

please explain — пожалуйста

Please explain.
Объясните, пожалуйста.
Mr. Hwang Ho-jin, please explain your work.
Господин Хван, опишите, пожалуйста, свою работу.
Please explain!
Объясните, пожалуйста!
Can you please explain to me what happened in Orisia this morning?
Пожалуйста, не могли бы вы объяснить мне, что случилось этим утром в Ориссии?
Please explain.
Объясни, пожалуйста.
Показать ещё примеры для «пожалуйста»...