plate and a — перевод на русский

plate and a — тарелки и

Here. Take your plates and go inside.
Берите свои тарелки и ступайте в палатку.
— Get the plates and knives, Walters.
— Тарелки и ножи, Уолтерс.
We need to borrow plates and bowls.
Пришла одолжить тарелки и чашки.
And then you finally took him and he got scared of that sizzling plate and that was the end of fajitas.
А когда ты, наконец, отвела его попробовать, он испугался шипящей тарелки и мечтам о фахитас пришел конец.
Put that on plates and spread them out.
Высыпь на тарелки и раздай всем.
Показать ещё примеры для «тарелки и»...

plate and a — номера и

Ziva got a partial plate and gave a pretty good description of the sedan.
— Зива запомнила часть номера и дала очень подробное описание седана.
One of them said that the sheriff ran her plates and the car came up stolen.
Один из них сказал, что шериф проверил её номера и оказалось что машина в угоне.
Well, bridge and tunnel authorities have his license plate and his photo, but no hits.
В управлении по мостам и тоннелям есть его номера и фото, но пока зацепок нет.
Not yet, but, uh, we ran the plates and found out the car's a rental.
Нет ещё, но мы проверяли номера и обнаружили, что машина была арендована.
But I've got their plates and I know their car was a rental.
Но я запомнил номера и узнал, что их машина
Показать ещё примеры для «номера и»...

plate and a — пластины и

They will have no difficulty in removing your silver plate and substituting one of a less troublesome metal.
У него не должно возникнуть никаких проблем при удалении вашей серебряной пластины и замены её на другой, более подходящий металл.
The plates and hostages are with me.
Пластины и заложники со мной.
We used plates and screws so that the bone will heal straight.
Мы использовали пластины и винты, так что кость срастется правильно.
We just made the plates and the proofs here; she's printing somewhere else.
Мы просто делали пластины и водяные знаки здесь, печатала она в другом месте.
I'm gonna need plates and screw...
Нужны пластины и винты...
Показать ещё примеры для «пластины и»...

plate and a — номерной знак и

To have a license plate and the color...
Номерной знак и цвет...
Is that a license plate and a hubcap?
Это что, номерной знак и колпак?
Uh, we just got a plate and a bumper.
Э, у нас только номерной знак и бампер.
I've got the, uh, license plate and VIN right here.
— У меня есть, мм, Номерной знак и ИНТС (Идентификационный номер транспортного средства) прямо здесь.
Like, uh, license plates. I could see a plate and it was printed in my head.
Например номерные знаки, стоило мне увидеть номерной знак, он тут же врезался в память.