номерной знак и — перевод на английский

номерной знак и — license plate and

Номерной знак и цвет...
To have a license plate and the color...
— У меня есть, мм, Номерной знак и ИНТС (Идентификационный номер транспортного средства) прямо здесь.
I've got the, uh, license plate and VIN right here.
Это что, номерной знак и колпак?
Is that a license plate and a hubcap?

номерной знак и — plate and a

Тони, увеличь номерные знаки и пробей машину по базе.
Tony, zoom in on those plates and put out an APB on the truck.
Э, у нас только номерной знак и бампер.
Uh, we just got a plate and a bumper.

номерной знак и — другие примеры

Я тут не торгую номерными знаками и прочим...
— Meaning? No traffikin' in plates...
Вот его номерной знак и адрес.
Here's his license plate number and address.
— Да. Тот же номерной знак и лицензия такси.
Same plate registration, medallion, and VIN.
Давай проверим по системам считывания номерных знаков и сбора пошлин, может что-то всплывет.
Well, let's check the license plate readers and E-ZPass, see if anything pops. All right.
Прислали номерной знак и всё, больше я ничего не знаю.
They sent me a licence plate. That's all I know.