тарелки и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тарелки и»

тарелки иplates and

Берите свои тарелки и ступайте в палатку.
Here. Take your plates and go inside.
Тарелки и приборы в гостинице свои.
The hotel has plates and knives.
— Где взять тарелки и приборы?
— Shall I get plates and things?
Они видели нас едящих с пустых тарелок и пьющих из пустых бокалов.
They watch us dine on empty plates and drink from empty glasses.
Просто маленькие вещицы, типа... маленьких тарелок и ваз.
Just small things like little plates and bud vases.
Показать ещё примеры для «plates and»...

тарелки иdishes and

Хорошо, потому что дети придут домой в любую минуту, у меня полная раковина тарелок и я... почему я должна объяснять это?
Okay, because the kids are gonna be home any minute, I have a sink full of dishes and l-— why do I have to explain it?
Забирай свои тарелки и вали!
Pick up the dishes and go!
Дай только закончу с тарелками и причешусь.
Just let me finish the dishes and run a comb through my hair.
Мы найдем вам еще одну ложку, тарелку и яка.
We can get you another spoon, another dish, another stuffed yak.
Это был фазан. Я никогда не занимался тарелками и не собираюсь начинать.
I never did the dishes before and I'm not starting now.
Показать ещё примеры для «dishes and»...