place of the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «place of the»

place of theместо

— I know that place of the mountain.
— Я знаю это место.
Cease this detestable boohooing instantly or else seek the shelter of some other place of worship!
Женщина, уймитесь! Или отпраявляйтесь попрошайничать в другое место!
She will take the place of Sabetha, the one that failed us.
Она займет место Сабеты, которая разочаровала нас.
Place of birth, Martian Colony Number 3.
Место рождения: Марсианская колония номер три.
Name of this young lady Date and place of birth?
Девичья фамилия, дата и место рождения?
Показать ещё примеры для «место»...

place of theпочётное место

Place of honour.
Почётное место.
Adolf Hitler is showing the way to the greater Europe where Norway will take its place of honour at the table.
Адольф Гитлер показывает путь к великой Европе где Норвегия займет почетное место за столом.
You know, I've often wondered why that lethal weapon has such a place of honor on your wall.
Знаешь, я тут размышлял, почему смертельное оружие занимает такое почетное место на твоей стене
Let his name be recorded in every place of honor.
Его имя должно быть написано на всех почётных местах.
Here you are, look, put it in a place of honour.
Ну, да, слушай, повесь её на почётное место.
Показать ещё примеры для «почётное место»...

place of theк месту казни

Take them to the place of execution.
Отведите их к месту казни.
— Take them to the place of execution.
— Отведите их к месту казни.
It is time, my friend, the Council has been summoned to the place of termination.
Время пришло, мой друг, Совет был созван к месту казни.
As soon as the warrant is issued, you will convey him to a place of termination.
Как только будет выпущено соответствующее распоряжение, вы доставите его к месту казни.
The Doctor is being taken to the place of termination.
Доктора забирают к месту казни.