pissant — перевод на русский

Варианты перевода слова «pissant»

pissantжалкий

Hey, I don't want any pissant excuses, Riley!
Я не хочу слышать твои жалкие оправдания, Райли!
I don't want any pissant excuses, Riley!
Я не хочу слышать твои жалкие оправдания, Райли!
You were a pissant junior agent!
Ты был жалким младшим агентом!
That pissant little record label?
Этот жалкий маленький рекорд лейбл?

pissantэтот придурок

— Freakin' believe this little pissant?
— Вот придурок!
This pissant used to work for me.
Этот придурок работал на меня.

pissantгадёныш

That's what he's counting on, this little... pissant.
— Он на это и рассчитывает, этот... гаденыш.
I'm gonna throw this lying pissant off the ship.
— Я вышвырну этого лживого гаденыша с корабля. — Нет.

pissantнищий

Pissants!
Эй, нищие!
Can we get rid of these... pissants?
Как избавиться от этих... нищих?

pissant — другие примеры

Run, you little pissants.
Бежим, хлюпики!
Hell, I raised that boy since he was the size of a pissant and I'll say right now he never learned to read and write.
Черт, я растила этого мальчика с тех пор как он был размером с муравья... и так вам скажу, он не научился читать и писать.
Pissant!
Слушай меня, панк.
Little pissant!
Небольшое недоразумение!
Happy to see me, you little pissant mop?
Ты рад мне, маленький комок шерсти?
Показать ещё примеры...