pick up the radio — перевод на русский

pick up the radio — взял рацию

'I was just thinking exactly that, 'but I was too bored to pick up the radio to say it.'
'Я думал в точности так же, 'но мне было слишком скучно, чтоб взять рацию и сказать это.'
Pick up the radio and talk to me.
Возьми рацию и давай поговорим.
Well, I picked up the radio and called in.
Ну, я взял рацию и отзвонился.

pick up the radio — ответь

Pick up the radio, Colonel.
Ответь, полковник.
I got to go. Will, pick up the radio:
Уилл, ответь мне.

pick up the radio — получал сценарии радиопрограммы

The detainee said this is where he picked up the radio scripts.
Задержанный сказал, что здесь он получал сценарии радиопрограммы.
Detainee said this is where he picked up the radio scripts.
Задержанный сказал, что здесь он получал сценарии радиопрограммы.

pick up the radio — поднять радио

Mr. Jarvis, pick up the radio this...
Мистер Джарвис, поднимите радио...
It's in fact a radio telescope but rather than looking like the more traditional satellite dish it has this huge horn-like structure that could be rotated round to face the sky and pick up radio signals from space.
Это — фактически радио-телескоп а скорее чем сходство с более традиционной спутниковой антенной чтобы стоять перед небом и поднять радио сигнализирует от места.

pick up the radio — поймал радиопередачу

You said you picked up a radio transmission.
Вы сказали, что поймали радиопередачу.
— I picked up a radio transmission from a school outside of Farmington last week.
— Я поймал радиопередачу из школы на окраине Фармингтона на прошлой неделе Люди со всего штата едут туда

pick up the radio — другие примеры

We picked up a radio signal again this morning.
Мы опять перехватили радиосигналы сегодня утрам.
They were picking up a radio in the field and patched him in here.
Они принимают радио сигнал и переключили его сюда.
— I can't pick up the radio...
— Не получилось.
The enhanced sensors are picking up radio interference on the naonscopic scale.
Внутривенные датчики обнаружили инородные тельца, наноскопических размеров.
He picked up some radio virus.
Подхватил какой-то радиовирус.
Показать ещё примеры...