perhaps that is why — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «perhaps that is why»

perhaps that is whyпоэтому

Perhaps that is why I am here.
Возможно, поэтому я здесь.
Perhaps that's why I was afraid when you started seeing him.
Поэтому я боялся, когда ты начала с ним встречаться.
Perhaps that's why I could never pull off the death scene.
Возможно, поэтому я никогда не смогу сыграть сцену смерти по-настоящему.
Perhaps that's why I seem familiar.
Может, поэтому я и показался тебе знакомым?
Perhaps that's why people when they get back from this place, Always say the same thing
Возможно, поэтому люди, вернувшись отсюда, говорят:
Показать ещё примеры для «поэтому»...

perhaps that is whyименно поэтому

Perhaps that was why you did it... for love.
Возможно, именно поэтому ты сделала это-— из-за любви.
Perhaps that's why we still appear to be moving.
Может быть, именно поэтому мы по-прежнему, как бы движемся.
Perhaps that's why Arnaud is too gentle.
Возможно, именно поэтому Арну слишком нежный для мужчины.
Perhaps that's why. You have faith and humility.
Возможно, именно поэтому тебя выбрали.
Perhaps that's why guests usually bring wine.
Именно поэтому гости обычно приносят вино.
Показать ещё примеры для «именно поэтому»...

perhaps that is whyвозможно поэтому

Perhaps that is why a man is thin.
Возможно поэтому человек такой худой.
Perhaps that is why you have loved me, just a little.
Возможно поэтому вы любили меня, немножко.
Perhaps that's why it was deserted: too complicated for the colonials.
Возможно поэтому он пустынен: сильно сложен для колонистов
Oh, perhaps that's why you're always making him leave.
О, возможно поэтому ты всегда заставляешь его уходить.
Perhaps that is why he's so happy.
Возможно поэтому он так счастлив.
Показать ещё примеры для «возможно поэтому»...