people expect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people expect»

people expectлюди ожидают

People expect this when ordering a fruity wine.
Люди ожидают этого, когда заказывают фруктовое вино.
People expect literature. The doctor my publisher.I have got three months for three months create this thing.
Люди ожидают произведение, доктор — когда выйдет книга.
Or is that what people expect of you?
Или то, что люди ожидают от вас?
People expect too much.
Люди ожидают слишком многого.
And besides, people expect anonymity in a place like this.
И, к тому же, люди ожидают анонимность в месте, как это.
Показать ещё примеры для «люди ожидают»...

people expectлюди ждут

People expect it.
Люди ждут этого.
The people expect me to fight.
Люди ждут, что их принц будет драться.
People expect something more from us.
Люди ждут чего-то большего от нас.
Eventually, people expect a good explanation when you disappear, whether or not you have one.
В конце концов люди ждут хорошего объяснения твоего отсутствия независимо от того, есть оно или нет у тебя.
I mean, once you start overachieving, people expect things from you.
В смысле, когда начинаешь быть сверхуспевающим, люди ждут этого от тебя.
Показать ещё примеры для «люди ждут»...

people expectэтого от тебя и ждут

It's a mistake to do everything in life because of what other people expect you to.
Ошибочно делать в жизни все, только потому что другие ждут от тебя именно этого.
Don't worry about what other people expect you to do.
Не беспокойся о том, чего ждут от тебя другие.
People expect this kind of thing from you.
От тебя ждут чего -то в этом роде.
Because people expect big things from me.
Поскольку все вокруг ждут от меня многого.
— You should have, That you don't always do what people expect of you.
Да, а мне не стоило забывать, что ты не всегда делаешь то, что от тебя ждут.
Показать ещё примеры для «этого от тебя и ждут»...

people expectлюдей

Yes, when it came to teeth, people expected Dr. Hodge to have all the answers.
Да, когда дело касалось зубов, люди полагали, что доктор Ходж знает все.
People expect a lot from these meetings...
Люди столько всего ждут от этих собраний...
I think not a lot of people expected him.
Не думаю, что много людей догадывались, что это Джексон.
Over 250,000 people expected here in Toronto alone from across the world.
Более 250 тысяч людей съехались в Торонто.
If people expect nothing out of life, they'll never be disappointed.
Если люди ничего от жизни не ждут, она их никогда не подводит.

people expectожидают

I am constantly being torn between what people expect and what I deem right myself.
Я всё время мечусь между тем, что от меня ожидают, и тем, что хочу я сам.
People expect more from the great Houdini.
От великого Гудини ожидают большего.
I think people expected the Democrats to be scattered, and now that's not so.
— Думаю, многие ожидали, что демократы расколются, теперь это не так.
I don't always do what people expect me to do.
Ты сам сказал — я не всегда делаю то, что от меня ожидают.
Well, I'm sick of people expecting more from me.
Я устал, что от меня ожидают чего-то большего, чем от других.