patiently — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «patiently»
/ˈpeɪʃəntli/
Быстрый перевод слова «patiently»
На русский язык «patiently» переводится как «терпеливо» или «с терпением».
Варианты перевода слова «patiently»
patiently — терпеливо
If you continue the treatment calmly... orderly, and patiently, you'll be fine.
Если вы будете лечиться методично и терпеливо, вы будете здоровы.
And you're just like them. Waiting patiently for madame to get dressed to take her to the hotel.
Терпеливо ждешь пока мадам переоденутся и снимут грим, чтобы отвезти в гостиницу.
That's why I'm listening to you so patiently!
Поэтому я так терпеливо тебя и слушаю!
You must wait patiently.
Ты должна терпеливо ждать.
I stood and waited patiently until that woman gave birth.
Я стояла и терпеливо ждала, когда родит эта женщина.
Показать ещё примеры для «терпеливо»...
patiently — терпение
We have to wait... patiently.
Мы должны подождать... терпение.
Tom, Eileen, Ivy, thank you for waiting patiently while I fixed something that was nearly broken.
Том, Айлин, Айви, спасибо за терпение пока я восстанавливала то, что было практически полностью сломано.
They said they'd get it done in three days, so wait patiently.
им нужно три дня. Имей терпение.
I've spoken patiently.
Я сдерживалась, у меня хватало терпения с тобой говорить.
«Take my advice... go home and wait patiently... until my treatment and the country air have done their work.»
«Мой вам совет: идите домой и наберитесь терпения, пока моё лечение и деревенский воздух не сделают свою работу.»
Показать ещё примеры для «терпение»...
patiently — ждать
And patiently, I might add.
И, добавлю, ждал этого слишком долго.
Did someone wait patiently to seek their revenge?
Кто-то так долго ждал, чтобы отомстить за себя?
On the day of the Afghan general elections, for which Glen had waited so patiently, Badi Bassim joined his team.
В день всеобщих выборов в Афганистане, которого Глен так сильно ждал, к его команде присоединился Бади Бассим.
Or are we to sit here patiently waiting for Eleanor Guthrie to arrive, place one at our feet?
Или нам придется ждать, пока появится Элеонор Гатри и положит добычу к нашим ногам?
I WONT wait here patiently!
Я не буду ждать здесь!
Показать ещё примеры для «ждать»...
patiently — спокойно
Try to take things patiently.
Постарайтесь отнестись к этому спокойно.
May I suggest that you wait here patiently, safely?
Могу я предложить вам подождать здесь, спокойно, в безопасности?
The poor condemned English, like sacrifices, by their watchful fires sit patiently and inly ruminate the morning's danger.
Бедняги англичане, как жертвы, у сторожевых костров сидят спокойно, взвешивая в мыслях опасность близкую.
He's waiting patiently for the defense's turn to present its case.
Он спокойно ждет, когда дадут слово защите.
The poor condemned English, like sacrifices, by their watchful fires sit patiently and inly ruminate the morning's danger, and their gesture sad investing lank-lean cheeks and war-worn coats presenteth them unto the gazing moon so many horrid ghosts.
Бедняги англичане, Как жертвы, у сторожевых костров Сидят спокойно, взвешивая в мыслях Опасность близкую; понурый облик, Худые щёки, рваные мундиры