pane — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «pane»

/peɪn/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «pane»

paneстекло

Just a kick and a new pane.
Подметем осколки, вставим новое стекло.
The pane's broken.
Стекло разбито.
Once you've got the key to it — that you're not looking through a pane of glass but at a mirror, reflecting a different part of the garden entirely — all things are possible.
Если знать способ, который бы не позволял видеть сквозь стекло, но подобно зеркалу отражал различные части сада — то все возможно.
Maxence punished him for breaking some window panes.
Папаша Максанс наказал его за разбитое стекло.
In fact, Lois and Clark are out buying a new pane as we speak.
Лоис и Кларк как раз поехали стекло покупать.
Показать ещё примеры для «стекло»...

paneокно

Modern amenities as well. These are all dual pane windows.
И при этом современные двойные окна.
Every pane replaced, the framework restored.
Заменить все окна, восстановить каркас.
I pay for the window panes and they stop fighting.
Я заплачу за окна, а они перестанут драться.
Arrested employees, after closing the bank, and after covering the window panes with psychedelic posters, would install nargiles on desks and counters
Арестованные сотрудники после закрытия банка закрывали окна психоделическими постерами, ставили кальяны на на столы и стойки...
— A storm broke the window pane last Thursday.
— В прошлый четверг буря разбила окно.
Показать ещё примеры для «окно»...

paneоконное стекло

Those glasses you found in Phil Byrnes' place are nothing but window pane.
Очки, которые вы нашли в комнате Фила Бернса — просто для красоты, в них оконное стекло.
A pane of glass will keep the warmth in, save on coal.
Оконное стекло сохранит тепло, и поможет сэкономить уголь.
As though looking through a dusty window pane, the past is something he could see, but not touch.
Будто глядя сквозь пыльное оконное стекло, Он может видеть прошлое, но не прикоснуться к нему.
It's like slinging a handful of peas against a window pane:
Это как бросить горстку гороха на оконное стекло:
Tap on your window pane
Тихонько постучу в оконное стекло
Показать ещё примеры для «оконное стекло»...