overwhelmingly — перевод на русский

/ˌəʊvəˈwɛlmɪŋli/ Воспроизвести аудиопроизношение

overwhelmingly — чрезвычайно

Aside from the heated comments of a very vocal minority, it's been an overwhelmingly positive experience.
Итак, несмотря на возбужденные комментарии очень крикливого меньшинства, это было чрезвычайно полезно. Да.
We are an overwhelmingly religious species.
Мы чрезвычайно религиозные создания.
All of it is overwhelmingly beautiful.
Все это чрезвычайно красиво

overwhelmingly — в большинстве

Laws against flag-burning are overwhelmingly favored.
Законы против сожжения флага поддерживаются в большинстве опросов.
Scientists line up overwhelmingly on one side of this issue.
Ученые выстраиваются, в большинстве своем, по одну сторону этого спора.
The media overwhelmingly voted for and is voting for Obama.
СМИ в большинстве голосовали и голосуют за Обаму.

overwhelmingly — подавляющее большинство

You're powerless to stop it. The council will rule overwhelmingly against it.
Ты не в силах остановить это в совете подавляющее большинство будет против этого
Yesterday, voters overwhelmingly declared that Lois Griffin is not the kind of person they want running their schools.
Вчера, избиратели подавляющим большинством заявили что Лоис Гриффин не того рода человек, которого они хотят для управления их школами.

overwhelmingly — преимущественно

Overwhelmingly white men. Pool and patio types who voted against you by 20-plus points.
Преимущественно белых людей, у которых есть деньги, которые голосовали против Вас плюс еще 20 процентов.
AND EVER SINCE CHRISTIAN FOLKS, AT LEAST FOR THE MOST PART, OVERWHELMINGLY HAVE HELD THEIR DAY OF WORSHIP ON SUNDAY RATHER THAN SATURDAY.
И с тех пор христиане, по крайней мере, большая часть их, преимущественно проводили свои богослужения в воскресенье вместо субботы .

overwhelmingly — подавляющем большинстве случаев

Overwhelmingly, sir.
В подавляющем большинстве случаев, сэр.
We seemed, in the '80s, to be doing a one-band crusade for electronic music against the music press, that was overwhelmingly rock-based.
В 80-х мы, похоже, пустились в одиночный крестовый поход электронной музыки против музыкальной прессы, жившей в подавляющем большинстве случаев рок-музыкой.

overwhelmingly — в первую

The killer's friends, the killer's family... but overwhelmingly, since I'm a mother... WAS a mother, the killer's mum.
К друзьям убийцы, к его семье... но в первую очередь, поскольку я — мать... вернее, была матерью, к матери убийцы.
The killer's friends, the killer's family... but overwhelmingly, since I am a mother, WAS a mother... the killer's mum.
К друзьям убийцы, к его семье... но в первую очередь, поскольку я — мать, вернее, была матерью... к матери убийцы.

overwhelmingly — другие примеры

He was overwhelmingly elected Senator.
Подавляющим большинством голосов он был только что избран сенатором.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?
Посол, если эласианские женщины такие злобные, чем они так привлекают мужчин?
— Probably overwhelmingly so.
— Вероятно и всецело так.
Right now, the public overwhelmingly supports the increased security.
Сейчас общественность всецело поддерживает повышенные меры безопасности.
Well, it's authoritive... and overwhelmingly documented.
Все данные подтверждены авторитетными документами.
Показать ещё примеры...