our lord jesus — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «our lord jesus»
our lord jesus — господа нашего иисуса
By the mutual accord presented before me... I declare you married according to the rites of the Holy Church, a marriage under the Sacrament of our Lord Jesus Christ.
По своей воле, изъявленной при мне и свидетелях, вы сочетались браком, совершив обряд венчания по канонам Святой римской Церкви перед лицом Господа нашего Иисуса Христа.
Oh, merciful, loving, sweet Virgin, pray for us... so we may attain the divine grace of our Lord Jesus Christ.
О, милосердная Дева Мария, молись за нас... Чтобы мы удостоились божественной благодати господа нашего Иисуса Христа.
— Can you imagine our Lord Jesus Christ... living as a wealthy man on Earth?
Можете ли вы представить себе Господа нашего Иисуса Христа живущим, как богатейший человек на всей Земле?
And I order to you, squads of ghosts and legions of demons, that you separate, in the name of our lord Jesus Christ, from this creature of God.
И я приказываю вам, всем нечистым духам и легионам демонов, освободить во имя Господа нашего Иисуса Христа, тело и душу этого божьего создания.
Almiahty God, we commend to you our neiahbour, Joanna trusting your mercy and believing in the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ, amen.
Боже всемогущий, вручаем тебе душу рабы твоей Джоанны и веруем в твоё милосердие и вечную жизнь через господа нашего Иисуса Христа, аминь.
Показать ещё примеры для «господа нашего иисуса»...
our lord jesus — господь наш иисус
I sincerely believe that Our Lord Jesus Christ guided me in what was the most important mass of my life.
Я искренне верю, что Господь наш Иисус Христос доверил мне самую важную мессу в моей жизни.
May our Lord Jesus Christ guide your steps back to the straight and narrow path.
Пусть Господь наш Иисус Христос направиттвои стопы на путь истинный.
So my dear friends, our Lord Jesus Christ drove out the peddlers from the temple to separate the profane from the sacred.
Итак, дорогие мои друзья, Господь наш Иисус Христос изгнал торгашей из храма, отделив суетное от святого.
«In sure and certain hope of the resurrection »unto eternal life through Our Lord Jesus Christ,
Укрепи нашу веру в Воскресение и вечную жизнь, Господь наш Иисус Христос.
Our Lord Jesus Christ.
Наш господь Иисус Христос!
Показать ещё примеры для «господь наш иисус»...
our lord jesus — иисуса
Today that we celebrate the birth of our Lord Jesus Christ,
Сегодня мы празднуем рождение Иисуса Христа,
and may this continue until the day of the return of our Lord Jesus Christ.
Во имя Иисуса.
Blessed be the god and father of our lord Jesus Christ.
Благословенен будет Господь Бог и отец Иисуса Христа
People talk this and that about our Lord Jesus:
Люди говорят всякое про Иисуса:
The grace of our Lord Jesus Christ, the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all. And also with you.
Благодать Бога нашего Иисуса Христа, любовь божья и причастие Духа Святого да прибудут с вами.
Показать ещё примеры для «иисуса»...
our lord jesus — господь
Not the greatest nor humblest living being dies alone... for in the hour of our death, our Lord Jesus Christ is with us... within us, and death is sweet.
Хотя, смерть всегда приходит к человеку наедине. Но, зная, что Господь всегда с нами, ...тогда и смерть не так страшна.
Our Lord Jesus yields resurrection and salvation.
Только Господь дает воскресение и спасение.
Zacariah 4:6 says, «It is not by strength, not by might but by his spirit we have already claimed the victory in our Lord Jesus Christ.»
Из пророчества Захария: «Не силой своей, не оружьем повергли мы их, но духом Господа нашего одержали мы победу во Христе» .
Children, what the Church says... isn't necessarily what Our Lord Jesus thought.
Дети мои, Церковь говорит одно, а наш Господь думал иначе.
By the sign of this holy cross... by our Lord Jesus Christ...
Кровь мучеников повелевает тебе! Именем Господа, демон изгоняю тебя!
Показать ещё примеры для «господь»...