other tricks — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «other tricks»
other tricks — другие трюки
Well, what are his other tricks?
Итак, а какие у него другие трюки?
If you don't quit stalling, I'll show you other tricks.
Если не прекратите изворачиваться, я покажу Вам другие трюки.
Don't you have any other tricks?
У тебя есть другие трюки?
I do have a few other tricks up my sleeve but I thought I'd keep it simple.
Ну, у меня вообще-то есть несколько других трюков в рукаве, но я подумала, что начну с простого.
other tricks — ещё
— Does he know any other tricks besides not moving?
Джекил, ко мне! Классно мертвым притворяется. А еще что-нибудь умеет?
Now I got a truck, shave ice stand, helicopter, and a few other tricks up my sleeve.
А теперь у меня есть грузовик, лавка мороженого, вертолет и ещё парочка тузов в рукаве.
Any other tricks, Ms. Novak?
Есть еще что-то, мисс Новак?
other tricks — какие фокусы
You also have this other trick...
У вас есть ещё один фокус.
Do you know any other tricks?
А ты другие фокусы знаешь?
What other tricks do you know?
А? Какие фокусы ты ещё знаешь?
other tricks — ещё трюки
Any other tricks up your sleeve?
Какие ещё трюки у вас в рукаве?
And as for that other one, you can get him paroled on reasonable doubt or whatever other trick you have up your sleeve.
А второго ты можешь выпустить досрочно, или из-за обоснованных сомнений, или какие у тебя там еще трюки.
other tricks — ещё фокусы
What other tricks can you do?
Какие еще фокусы вы умеете?
Well, what other tricks do you know?
Что же... Какие еще фокусы вы знаете?
other tricks — ещё козыри
Now, Mrs. Florrick, Mr. Gardner. Do you have any other tricks up your sleeve?
Итак, миссис Флоррик, мистер Гарднер, у вас есть еще козыри в рукавах?
Oh, Mr. President, I see you, sir, and I ask you this... what other tricks do you have up your sleeve?
Господин Президент, я вас вижу, сэр, и позвольте спросить... какие еще козыри у вас в рукаве?
other tricks — другие уловки
And i would have demonstration of other tricks
И я вижу демонстрацию других уловок.
I got other tricks, too.
В арсенале у меня есть и другие уловки.
other tricks — ещё что-нибудь умеете
Well, my dear let's see what other tricks you might know.
Итак, дорогая посмотрим, что еще ты умеешь.
Do you know any other tricks?
А еще что-нибудь умеете?
other tricks — другие примеры
You know any other tricks?
А еще знаешь какие-нибудь фокусы?
Makes you wonder what other tricks they have up their sleeves.
Заставляет задуматься об остальных имеющихся у них фокусах.
Question is, what other tricks have you got up your sleeve?
Вопрос в том, какие еще уловки ты припрятал в рукаве?
Spirit bonding, and other tricks you can't do with ordinary alchemy.
Обычный алхимик не смог бы прикрепить душу к неодушевлённому предмету.
Know any other tricks?
— А ещё что-нибудь умеешь делать?
Показать ещё примеры...