only a small — перевод на русский

only a small — лишь малая

— Only small ones.
Только маленькие.
It is impossible to get there without an SUV Only small vans 4 x4 can get ...
Туда очень сложно добраться. Никаких грузовиков. Только маленькие джипы.
There are no small parts... only small apartments.
Ведь маленьких ролей не существует... Только маленькие квартиры.
She said she was there a few years back, but there are only small teams of anthropologists that visit sometimes to observe, so otherwise, not supposed to be.
Она сказала, что была там несколько лет назад, но есть только маленькие команды антропологов которые посещают иногда для наблюдения, то есть людей быть не должно.
Mr. Gorsky. I know I may appear overqualified, but I don't think there are any small jobs, only small people, like children, or a giant who's very far away from you.
Мистер Горски, я могу вам показаться слишком квалифицированным, но я не думаю, что существуют маленькие работы, только маленькие люди.
Показать ещё примеры для «лишь малая»...

only a small — только небольшая

The quantities that could be made available from ethanol and biodiesel are very very small, and would replace only a small percentage of the fuels that we consume today.
Количество, которое может быть доступно, этанола и биодизеля, очень очень малое, и заменит только небольшой процент от того что мы используем сегодня.
I keep only a small supply for the purpose of relaxation.
Я храню только небольшой запас для расслабления.
It's only a small portion of the exchange.
Это только небольшой кусок их ругани.
It's only a small sample, but there is mounting evidence that he wishes you harm.
Это только небольшой пример, но появляется все больше доказательств, что он хочет тебе навредить.
Switzerland has only a small standing army, but the whole male population does military service as part of the national militia.
В Швейцарии только небольшая регулярная армия, но все мужское население проходит воинскую службу как часть национальной политики.
Показать ещё примеры для «только небольшая»...

only a small — просто маленькая

It's only small trick
Это просто маленькая хитрость.
It's not official yet, only a small family secret.
Пока это еще не официально, просто маленькая семейная тайна.
Even if I'm only a small part of the lie... this will follow me forever.
Даже если я просто малая часть лжи... это будет преследовать меня вечно.
Only a small tremor.
Просто маленький толчок.
Yours are only small.
Твои просто маленькие.