once tried to — перевод на русский

once tried to — однажды пытался

A farmer from Derry once tried to chase me off... until I saved his crops... from locusts.

Фермер из Дери однажды пытался избавиться от меня... пока я не спас его урожай... от саранчи.

I once tried to kiss Josh Lucas.

Я однажды пытался поцеловать Джоша Лукаса.

I offer you vengeance on a hated enemy who once tried to end your life.

Я предлагаю вам отомстить заклятому врагу, который однажды пытался вас убить.

My sister thinks quantum theory is a game show, and my brother once tried to take his pants off over his head.

Моя сестра думает, что квантовая теория — это телешоу, а мой брат однажды пытался снять свои штаны через голову.

If Kevin were here, he'd sign off on that because he once tried to kill me and he would like to avoid prison.

Будь Кевин здесь, он бы согласился, потому что однажды пытался меня убить, но не хотел бы сесть в тюрьму.

Показать ещё примеры для «однажды пытался»...

But she once tried to go out...

Однажды она попыталась выйти...

She once tried to beat me to death with a frozen fish because I had asked if there was more broccoli.

Однажды она попыталась забить меня до смерти замороженной рыбой. Потому что я спросил нет ли у нас еще брокколи.

I once tried to count them all.

Однажды я попыталась их сосчитать.

We once tried to compensate: create the perfect Judge.

Однажды мы попытались уравновесить, создав совершенного судью.

I once tried to warm them by blowing on them, but I slipped and fell.

Я однажды попыталась их согреть дыханием, но я соскользнула и упала.