однажды пытался — перевод на английский

однажды пытался — once tried to

Мои предки однажды пытались убить кита, но лишь ранили его.

Our fathers once tried to kill a whale and only wounded it.

Один клерк однажды пытался опрашивать меня.

A census taker once tried to test me.

Фермер из Дери однажды пытался избавиться от меня... пока я не спас его урожай... от саранчи.

A farmer from Derry once tried to chase me off... until I saved his crops... from locusts.

Я однажды пыталась убить себя.

I once tried to kill myself.

Я однажды пытался поцеловать Джоша Лукаса.

I once tried to kiss Josh Lucas.

Показать ещё примеры для «once tried to»...

Он уже однажды пытался убить тебя, сынок.

He already tried to kill you once, son.

Знаешь, она однажды пыталась меня продать.

You know, she tried to sell me once?

Ты однажды пытался меня уволить?

You tried to fire me once? No, no, no, no.

Я однажды пыталась его убить.

I tried to kill him once.

И она уже однажды пыталась покончить с собой, но я спас её.

And she already tried to kill herself once, but I saved her.

Показать ещё примеры для «tried to»...