omit — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «omit»
/əˈmɪt/
Быстрый перевод слова «omit»
«Omit» на русский язык переводится как «пропустить» или «исключить».
Варианты перевода слова «omit»
omit — пропустить
Yes, omitted.
Да, пропустила.
Which one is she omitting?
Которого из них она пропустила?
«Hooker» was a fact she omitted.
Этот факт она пропустила.
I assume you'll instruct your servers to omit the Pinocchio humor.
Я предполагаю, что вы будете сервировать по инструкции и пропускать юмор Пиноккио.
You mustn't omit any detail otherwise your stories will not arouse us sufficiently
Вы не должны пропускать никаких деталей иначе ваши истории не будут возбуждать нас достаточно сильно
Показать ещё примеры для «пропустить»...
omit — опустить
Er, he may have omitted that detail, sir, yes.
Он, э... опустил эту подробность, сэр. Да.
I omitted certain truths.
Я опустил некоторые детали.
I omitted the fact that the cleaner he was inviting the Vehm to kill was, in fact, himself.
Я опустил тот факт, что отмыватель, ради которого он вызывает Фем, был, по сути, он сам.
but he omitted the last part--
но он опустил последнюю часть-
None of the particles would be a good candidate for the dark matter because, essentially, the ones that are massive enough would not be dark because they would form into atoms that, in principle, could omit light.
Ни одна из частиц не была бы хорошим кандидатом на темную материю, потому что, по существу, те, которые достаточно массивны, не были бы темными, потому что они сформируются в атомы, которые, в принципе, могли опустить свет.
Показать ещё примеры для «опустить»...
omit — умалчивать
Mr Hnizdo humbly omitted the fact that he wrote the play himself.
Пан Гниздо скромно умолчал, что является её автором.
Who's omitted anything?
Кто умолчал что?
First of all, not lying. It's omitting.
Во-первых, не врать, а умалчивать.
There is a huge difference between omitting and lying.
Между "врать" и "умалчивать" большая разница.
— Omit.
— Умолчать?
Показать ещё примеры для «умалчивать»...
omit — упустить
So I was lucky to find some details that have omitted. I found an address.
Я нашел несколько фрагментов, которые они упустили из виду.
As dysfunctional and backwards as all of this might seem, there is still one thing we have omitted from this equation.
Всё это может показаться дисфункциональным и регрессионным, но есть ещё одна вещь в уравнении, которую мы упустили.
And before you become a man, religious I mean, we have to make up for what we omitted.
И прежде чем он станет мужчиной... В религиозном смысле, я имею в виду... Нужно сделать то, что мы упустили.
Or is there someone you've omitted to piss off?
Или есть что-то, что ты упустил?
He omitted a small detail.
Он упустил маленькую деталь.
Показать ещё примеры для «упустить»...