often use — перевод на русский

often use — часто используют

Chimpanzees often use sticks as crude tools.
Шимпанзе часто используют палочки, как основные орудия труда.
Often using cleaning solvent or paint remover as base compounds.
Часто используют растворитель для чистки или краски как базовый компонент.
Magicians and mind readers often use a technique known as shotgunning...
Фокусники и чтецы мыслей часто используют технику, известную как стрельба по воробьям...
And ADL coaches are often used as go-betweens.
Тренеров часто используют как посредников.
Polycarbon dust and rosin are often used at sporting events by athletes trying to keep their hands dry from sweat.
Поликарбонатную пудру и канифоль часто используют на спортивных соревнованиях, спортсменам надо держать свои руки сухими.
Показать ещё примеры для «часто используют»...

often use — часто

Chinna, I often used to see you in bangles Street.
— Чинна, я часто видел тебя на той улице.
It fact, hip fractures are often used as a reliable indicator of the severity of osteoporosis.
На практике, перелом шейки бедра часто считается надежным показателем тяжести остеопороза.
My wife and I... we often used to say... he was the sweetest gift we could be given.
Мы с женой... часто говорили, что... он был лучшим подарком для нас.
But Dad often used to just forget stuff like that.
Но папа часто просто забывал о таких вещах.
Gaudí often used to say,
Гауди часто говорил:
Показать ещё примеры для «часто»...

often use — часто пользуются

Chimpanzees often use sticks as crude tools.
Шимпанзе часто пользуются палочками, как основным инструментом.
Well, land surveyors often use the sun's positioning for their calculations.
Ну, геодезисты часто пользуются данными о положении солнца — для своих расчетов. — Это правда.
His Majesty's ships often use my port for resupply.
Корабли Его Величества часто пользуются моим портом для пополнения припасов.
We often used it to anaesthetise large animals.
Мы часто пользовались этим препаратом для анестезии крупных животных.
In the old days they often used it to revive unconscious patients.
В былые времена им часто пользовались, чтобы привести в сознание пациентов.
Показать ещё примеры для «часто пользуются»...

often use — часто используется

And is often used in conjunction with the electro-shock therapy.
И часто используется в сочетании с электрошоковой терапией.
Well, the ancient texts say the gateway spell is often used for darker purposes.
Ну, древние тексты гласят, что заклинание перехода часто используется для тёмных целей.
For instance, Rybarczyk's unlawful possession of arms often used by professional criminals.
Например, Гжегож Рыбарчик незаконно хранил оружие, которое часто используется профессиональными преступниками.
It's often used to insulate power lines.
Оно часто используется для изоляции линий электропередач.
Sabotage is most often used to destroy a target's vehicles, but not always.
Саботаж чаще всего используется для уничтожения транспортных средств цели, но не всегда.