now you sound like — перевод на русский

now you sound like — теперь ты говоришь

Well, now you sound like my Scoutmaster.
Ну, теперь ты говоришь как мой вожатый.
Okay, now you sound like Gabe.
Ок, теперь ты говоришь как Гейб.
Well, now you sound like Ms. Skorsky talking.
Что ж, теперь ты говоришь как миссис Скорски.
Okay, now you sound like Pope.
теперь ты говоришь как Поуп.
God, now you sound like your brother.
О, боже, теперь ты говоришь, как твой братец.
Показать ещё примеры для «теперь ты говоришь»...

now you sound like — ты говоришь как

Yeah, see, now you sound like a man who has a future.
Ты говоришь как человек, у которого есть будущее.
— Yeah, now you sound like my wife.
— Ты говоришь как моя жена.
Dear God, now you sound like a lawyer.
Господи, ты говоришь как адвокат.
Now you sound like Romeo.
Ты говоришь как Ромео.
Now you sound like Joss.
Ты говоришь как Джосс.
Показать ещё примеры для «ты говоришь как»...

now you sound like — сейчас ты говоришь как

Now you sound like him.
Сейчас ты говоришь как он.
Now you sound like the therapist.
Сейчас ты говоришь как врач.
Now you sound like my king.
Сейчас ты говоришь как мой король.
Now you sound like my priest.
Ты сейчас говоришь, как мой священник.
Now you sound like Kensi.
— Сейчас ты говоришь, как Кензи.

now you sound like — теперь ты похож на

Now it sounds like you were ready to toss J-me off your project.
А теперь похоже, что вы были готовы выбросить Джей-ми из своего проекта.
Okay, now it sounds like my family.
Теперь похож на мою семейку.
Now you sound like dolphins!
Теперь вы похожи на дельфинов!
Now you sound like you.
Теперь ты похож на себя.
" now you sound like kermit.
Теперь ты похож на Кермита.