now get the hell out of here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «now get the hell out of here»

now get the hell out of hereа теперь убирайся из моего

Now get the hell out of my office.
А теперь убирайся из моего кабинета.
Now get the hell out of my house.
А теперь убирайся из моего дома.
Now get the hell out of my neighborhood.
А теперь убирайся из моего района.
Now get the hell out of here.
А теперь убирайся.
Now get the hell out of my house.
Теперь убирайся из моего дома.
Показать ещё примеры для «а теперь убирайся из моего»...
advertisement

now get the hell out of hereа теперь проваливай

Now get the hell out of here.
А теперь проваливай. — Хейг.
Now get the hell out of my office.
А теперь проваливай.
Now get the hell out of here.
А теперь проваливай.
Now get the hell out of my house.
А теперь проваливай из моего дома!
Now get the hell out of my office.
М: А теперь проваливай из моего кабинета.
Показать ещё примеры для «а теперь проваливай»...
advertisement

now get the hell out of hereа теперь убирайтесь отсюда

I remember, now get the hell out of here.
Я помню, теперь убирайтесь отсюда.
Now get the hell out of here.
Теперь убирайтесь отсюда.
Now get the hell out of here!
А теперь убирайтесь отсюда!
Now get the hell out of here now!
А теперь убирайтесь отсюда! Живо!
Now get the hell out of here.
А теперь убирайся отсюда.