normal voice — перевод на русский

normal voice — нормальным голосом

And talk in your normal voice.
И говори нормальным голосом.
Firstly, in my normal voice, and then in a kind of silly, high-pitched whine.
Первым — моим нормальным голосом, а затем, своего рода, глупым, пискливым визгом.
In my normal voice?
Моим нормальным голосом?
You have to stop your stupid swagger and just tell her in a normal voice that you care about her.
Тебе нужно завязывать с дурацкими понтами и сказать ей нормальным голосом, что она тебе небезразлична.
I know, just talk to me in your normal voice.
Знаю, только говори своим нормальным голосом.
Показать ещё примеры для «нормальным голосом»...
advertisement

normal voice — обычным голосом

Now just speak into it using your normal voice.
Скажи в него что-нибудь своим обычным голосом.
Then tell me in your normal voice You think i can do this.
Тогда скажи обычным голосом, что я смогу.
Just talk with your normal voice.
Просто говорите своим обычным голосом.
(normal voice) Let's get this over with.
(обычным голосом) Давайте покончим с этим.
(Normal voice) No, you don't say that. You never say that. Can't touch this!
(обычным голосом) Нет, ты этого не говорил.
Показать ещё примеры для «обычным голосом»...
advertisement

normal voice — спасибо

Thanks. (normal voice) oh!
Спасибо.
(normal voice):
Спасибо.
[IN NORMAL VOICE] Thanks.
Спасибо.
{IN NORMAL VOICE} Thank you.
Спасибо.
(Normal voice) Thank you.
Спасибо.
Показать ещё примеры для «спасибо»...
advertisement

normal voice — нет

(normal voice) oh, no, yeah.
— О, нет... да. Все в порядке.
(normal voice) Oh, man, it's not like that.
Нет, парень, все было не так.
(normal voice) No.
Нет.
(Normal voice) No. You weren't overreacting.
Нет, не слишком остро.
(Normal voice) No.
Нет.
Показать ещё примеры для «нет»...