nom de plume — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nom de plume»

nom de plumeпсевдоним

— He's not Nisardi at all, madam la Manageress. It's his nom de plume. He's actually our son-in-law, Fadinard.
Хозяйка, это не Нисарди, это его псевдоним, на самом деле это наш зять Фадинар.
— It is a nom de plume.
— Это — псевдоним.
Rosie M Banks is my nom de plume.
Роузи Эм Бэнкс — это мой псевдоним.
Whose nom de plume is that?
Чей это псевдоним?
My nom de plume.
Мой псевдоним.
Показать ещё примеры для «псевдоним»...

nom de plumeлитературный псевдоним

His name is an alias. Or a nom de plume as we writers say.
Или литературный псевдоним, как мы писатели говорим.
Nom de plume.
Литературный псевдоним.
Besides, my nom de plume is Miss Green Thumbs.
Кроме того, мой литературный псевдоним — мисс Садовница.
My nom de plume is Dena devereaux.
Мой литературный псевдоним — Dena devereaux.
Wasn't that the nom de plume you used in prep school for your society column?
А это не литературный псевдоним, который ты использовал в школе для колонки светского общества?