node — перевод на русский

/nəʊd/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «node» на русский язык можно перевести как «узел».

node — узел

Federal Reserve transfer node, Culpeper, Virginia.
Узел перевода Федеральных резервов в Кулпепор, Вирджиния.
Harry, that's a Borg distribution node.
Гарри, это дистрибутивный узел боргов.
An interlink node.
Связующий узел.
Bring the first data node.
Принесите первый узел обработки данных.
Captain, target the power node directly above this alcove.
Капитан, цельтесь в силовой узел над этим альковом.
Показать ещё примеры для «узел»...

node — лимфоузл

Your lymph nodes aren't swollen, that's good.
Ваши лимфоузлы не увеличены. Это хорошо.
Lymph nodes are completely clear.
Лимфоузлы чисты.
Look at these lymph nodes.
Взгляни на эти лимфоузлы.
Respiratory failure and large lymph nodes.
Дыхательная недостаточность. Увеличенные лимфоузлы.
No sign of bronchospasm. What if the lymph nodes are caused by chronic stimulation of his immune system?
Что если лимфоузлы увеличились из-за хронического раздражения его иммунной системы?
Показать ещё примеры для «лимфоузл»...

node — лимфатические узлы

The nodes are not black.
Лимфатические узлы не чёрные.
No infiltrate, just enlarged hilar lymph nodes.
Никакой жидкости! Лишь увеличенные прикорневые лимфатические узлы.
It's his lymph nodes we're concerned about.
Нас беспокоят его лимфатические узлы.
— No. The pill wouldn't have any effect on your lymph nodes.
Таблетки не могли повлиять на твои лимфатические узлы.
The cancer's metastasized to your lymph nodes.
Рак метастазировал в ваши лимфатические узлы.
Показать ещё примеры для «лимфатические узлы»...

node — кортикальный узел

Chakotay, can you send a com signal directly to Seven's cortical node?
Чакотэй, можете послать сигнал прямо в кортикальный узел Седьмой?
Your cortical node is malfunctioning.
Ваш кортикальный узел неисправен.
Seven needs a new cortical node.
Седьмой требуется новый кортикальный узел.
Her cortical node is failing.
Ее кортикальный узел выходит из строя.
Her cortical node?
Ее кортикальный узел?
Показать ещё примеры для «кортикальный узел»...

node — узелок

I have nodes.
У меня — узелки.
What are nodes?
Что за узелки?
Her nodes.
Ее узелки.
Over spring break, I made the courageous decision to remove my nodes.
Во время весенних каникул, я приняла нелёгкое решение удалить свои узелки.
Because I have nodes.
Потому что у меня узелки.
Показать ещё примеры для «узелок»...

node — лимфатический

Uh, enlarged hilar lymph nodes. Peribronchial thickening.
Увеличенные прикорневые лимфатические узлы.
Kidney and liver cysts are both benign, and the lymph nodes all came back clean.
Почечные и печеночные цисты обе доброкачественные, а лимфатические узлы чисты.
If it's spread to the lymph nodes, we'll follow up with radiotherapy.
Если распространился на лимфатические узлы, тогда перейдём на лучевую терапию.
Hmm, the lymph nodes are swollen, consistent with an upper respiratory infection.
Лимфатические узлы набухли, похоже на инфекцию верхних дыхательных путей.
Bex has been admitted for an ultrasound guided biopsy on an enlargement of a pelvic lymph node.
Бекс поступила к нам для ультразвуковой биопсии, в связи с увеличением лимфатических узлов в паховом поясе.
Показать ещё примеры для «лимфатический»...

node — лимфоузел

One very angry and swollen lymph node.
Один очень сердитый и раздутый лимфоузел.
Okay, so how did you shoot down intermittently swollen lymph node?
Ок, и как же вы охотитесь на периодически опухающий лимфоузел?
It's his lymph nodes.
Это его лимфоузел.
Oh, that's a good-looking lymph node.
Какой отличный лимфоузел.
We would do a neck dissection to take the diseased lymph node out of your neck.
Нужно будет сделать разрез, чтобы извлечь зараженный лимфоузел на шее.
Показать ещё примеры для «лимфоузел»...