no way to live — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «no way to live»
no way to live — жить нельзя
This is no way to live.
Так жить нельзя.
This is no way to live
Так жить нельзя.
That's no way to live and I'm not going to go along with it.
Так жить нельзя, и я не собираюсь этому подчиняться.
That's no way to live.
Так жить нельзя.
And that's no way to live, is it?
Так жить нельзя.
Показать ещё примеры для «жить нельзя»...
advertisement
no way to live — не жизнь
You got to admit, all this sneaking around, this is no way to live.
Согласись, всё время скрываться — это не жизнь.
Living in the shadows is no way to live.
Жизнь в тени это не жизнь.
All work and no play, that's no way to live.
Сплошная скука и никаких развлечений — это не жизнь.
That's no way to live;
Никакой жизни;
This is no way to live.
К чему такая жизнь?
Показать ещё примеры для «не жизнь»...