не жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не жизнь»
не жизнь — life
Филосовствование не жизнь.
Philosophy isn't life.
Я xочу уйти с Гроссе Фрайxайт. Это не жизнь.
I'm leaving the Great Freedom, in the long run that's no life.
Не жизнь, а песня!
That's living music!
Разве не жизнь?
What a life.
advertisement
не жизнь — другие примеры
Я хочу туда, где настоящая жизнь, а не жизнь растений!
I want to go where there's life. And I don't mean plant life.
Да там не жизнь, а сказка!
It must be charming.
Моя жена в Париже, я здесь — это не жизнь.
With my wife in Paris and me out here, it's hardly a life.
...это не жизнь.
It's a bad business.
У тебя, наверное, не жизнь, а сплошные клубы.
Your life should be just one gay round of nightclubs.