no one is allowed in — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «no one is allowed in»
no one is allowed in — никому нельзя входить
And no one is allowed in or out without clearance.
И никому нельзя входить или выходить без допуска.
It means there's been some kind of security breach and no one's allowed in or out of the building.
Это значит, что где-то появилась брешь в системе охраны и никому нельзя входить или выходить из здания.
No one's allowed in today, period.
Никому нельзя входить внутрь сегодня. Точка.
— No one's allowed in!
— Входить никому нельзя!
no one is allowed in — туда никого не пускают
No one is allowed in without a pass.
Туда никого не пускают без пропуска.
No one's allowed in.
Туда никого не пускают.
no one is allowed in — ней никому заходить нельзя
I know no one is allowed in your sacred kitchen, but just once I must see how my beef roll is made.
Я знаю, что никому нельзя заходить на твою священную кухню, но хоть однажды я должен увидеть, как готовят мой рольфляйш.
No one's allowed in here.
К ней никому заходить нельзя.
no one is allowed in — никому нельзя сюда
No one is allowed in here without your permission.
Сюда никому нельзя без твоего разрешения.
No one's allowed in.
Никому нельзя сюда.
no one is allowed in — другие примеры
No one is allowed in.
Никому нельзя.
— No one's allowed in there.
— Никому нельзя сюда заходить.
No one's allowed in here until i notify cairo.
Здесь никому нельзя находится, пока я не уведомлю Каир.
No one's allowed in here.
Но никому не позволено здесь находиться.
Excuse me... no one is allowed in the records room... without my express permission.
Извините меня... никому не разрешено быть в комнате записей... без моего особо разрешения.
Показать ещё примеры...