никому нельзя входить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никому нельзя входить»
никому нельзя входить — no one is allowed in
Никому нельзя входить внутрь сегодня. Точка.
No one's allowed in today, period.
Это значит, что где-то появилась брешь в системе охраны и никому нельзя входить или выходить из здания.
It means there's been some kind of security breach and no one's allowed in or out of the building.
И никому нельзя входить или выходить без допуска.
And no one is allowed in or out without clearance.
никому нельзя входить — другие примеры
Никому нельзя входить, пока родителей нет дома.
Nobody's allowed in when our parents are away.
Это студия Ируки — никому нельзя входить туда Даже его сестре.
This is Takuya Iruka's studio... no-one is allowed to enter here... not even his sister.
Папочка покупает тебе квартиру, и никому нельзя входить?
So Daddy buys you a private, and no one gets in, huh?
Папа, сюда никому нельзя входить.
— Dad, no one's ever allowed in there.
Никому нельзя входить.
No-one's allowed inside.
Показать ещё примеры...