туда никого не пускают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «туда никого не пускают»

туда никого не пускаютno one's allowed near

Туда никого не пускают.
No one's allowed in.
Туда никого не пускают без пропуска.
No one is allowed in without a pass.
Потому что туда никого не пускают.
Because no one is allowed on it.
Туда никого не пускают.
No one's allowed near it.

туда никого не пускают — другие примеры

Кроме нас туда никого не пускают.
No one else is getting in but us.
Туда никого не пускают.
They don't let anyone in that place.
Границы закрыли, туда никого не пускают.
They've closed the borders. There was a sarin gas warning.