night with me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «night with me»
night with me — ночь со мной
Stay the night with me.
Проведи ночь со мной.
Or you could spend the night with me.
Или можешь провести ночь со мной.
How many times must I say he spent the night with me?
Сколько раз мне Вам говорить, что месье провёл ночь со мной?
I thought he could spend the night with me.
Я подумал, что он мог бы провести ночь со мной.
You were here all night with me in bed.
Ты был всю ночь со мной в постели.
Показать ещё примеры для «ночь со мной»...
night with me — вечер
No, but he goes out on that stage every night With his arrow and his banjo, and he kills.
Нет, но он каждый вечер выходит на сцену со стрелой и банджо, и срубает всех наповал.
Whatever was in the room that night with us...
То, что было в комнате в тот вечер. Это оно...
this is why you couldn't spend the night with me ?
Ты поэтому не мог провести со мной вечер?
It's my night with my wife and kid, for us to experience it.
Боже мой, это мой вечер, для моей жены и моего ребёнка.
I'd like to spend a real night with you some time.
Мне бы хотелось провести с тобой весь вечер.
Показать ещё примеры для «вечер»...
night with me — проведём ночь с его
Is spending nights with your patients a regular part of your therapy?
Ты провела ночь у своего пациента?
You'd swap nights with me?
Проведешь ночь со мной?
Spend the night with me, Annie.
Проведи со мной ночь, Энни.
I'd be spending a night with myself.
Мне придется провести ночь с самим собой.
Spending a night with me?
Провести ночь со мной?
Показать ещё примеры для «проведём ночь с его»...