nice to meet you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nice to meet you»
nice to meet you — приятно познакомиться
— So nice to meet you.
— Приятно познакомиться.
Hello, Vashti. So nice to meet you.
Привет, Вашти, приятно познакомиться.
Nice to meet you, Blon.
Приятно познакомиться, Блон.
— Nice to meet you!
— Приятно познакомиться!
Nice to meet you sir.
Приятно познакомиться, сэр.
Показать ещё примеры для «приятно познакомиться»...
advertisement
nice to meet you — рад познакомиться
— A pleasure — Nice to meet you.
— Рад познакомиться.
Edmund Walker. Nice to meet you.
Эдмонд Уолкер, рад познакомиться.
Nice to meet you.
Здрасте. Рад познакомиться.
Nice to meet you, Jessica.
Рад познакомиться, Джессика Эндрюс.
Nice to meet you. So what do I call you guys?
Рад познакомиться.
Показать ещё примеры для «рад познакомиться»...
advertisement
nice to meet you — очень приятно
Nice to meet you, madam.
Очень приятно, мадам.
— Nice to meet you Mrs...
— Очень приятно, мадам командирша.
Nice to meet you.
Очень приятно, месье.
Nice to meet you.
Очень приятно. — Хорош.
Oh, Gena the Crocodile! Nice to meet you.
А, крокодил Гена, очень приятно!
Показать ещё примеры для «очень приятно»...
advertisement
nice to meet you — рад знакомству
Nice to meet you, sir.
Рад знакомству, сэр.
— Leo Getz. Nice to meet you.
Рад знакомству.
— Nice to meet you.
— Рад знакомству.
Pete. Nice to meet you.
Пит, рад знакомству.
— Nice to meet you, Kathy.
— Рад знакомству, Кати.
Показать ещё примеры для «рад знакомству»...
nice to meet you — приятно
— Very nice to meet you.
А это и есть наш гость. — Очень приятно.
Nice to meet you too little girl.
Мне тоже очень приятно, малышка.
— Very nice to meet you.
— Очень приятно.
— Nice to meet you.
Очень приятно, извините.
— Nice to meet you too.
— Мне тоже приятно.
Показать ещё примеры для «приятно»...
nice to meet you — рад встрече
— Nice to meet you.
Рад встрече.
— Nice to meet you, Amanda.
— Рад встрече, Аманда.
Nice to meet you too, sir.
Рад встрече, сэр.
Nice to meet you.
Рад встрече. Привет.
Bob, nice to meet you.
Боб, рад встрече.
Показать ещё примеры для «рад встрече»...
nice to meet you — с вами познакомиться
— It was sure nice to meet you.
Хорошо. — Очень рад был с вами познакомиться. — И я тоже.
It was... nice to meet you.
Приятно... было с вами познакомиться.
It was very nice to meet you, Mr. Bennet.
Рада с вами познакомиться, мистер Беннет.
Oh, it is so nice to meet you.
Очень рада с вами познакомиться.
It's really nice to meet you.
Рада с вами познакомиться.
Показать ещё примеры для «с вами познакомиться»...
nice to meet you — рад вас видеть
Joe Danburry. — Nice to meet you sir.
— Рад Вас видеть, сэр.
Very nice to meet you.
Очень рад вас видеть.
Nice to meet you, and I look forward to working with you.
Рад Вас видеть и готов поработать с Вами. Спасибо.
Nice to meet you.
Рад вас видеть.
— Nice to meet you.
Рад вас видеть.
Показать ещё примеры для «рад вас видеть»...
nice to meet you — рада
Nice to meet you too, Jill.
Я тоже очень рада, Джилл.
— Hi, nice to meet you.
— Очень рада.
Nice to meet you, too, dexter.
Я тоже очень рада, Декстер.
Oh, very nice to meet you, Julie.
Очень рада, Джули.
— Very nice to meet you.
Очень рада.
Показать ещё примеры для «рада»...
nice to meet you — очень приятно познакомиться
Yaeli, nice to meet you.
Яэли, очень приятно познакомиться.
Jack. Nice to meet you.
Очень приятно познакомиться.
— Jonathan, nice to meet you.
— Джонатан, очень приятно познакомиться.
Nice to meet you too.
Очень приятно познакомиться.
— Nice to meet you.
— Очень приятно познакомиться.
Показать ещё примеры для «очень приятно познакомиться»...