never wear — перевод на русский

never wear — никогда не носил

Have you never worn underpants before?
Ты никогда не носил нижнего белья раньше?
Donald Duck never wore pants.
Дональд Дак никогда не носил трусов.
My husband never wore it.
Мой муж никогда не носил её.
— You never wear it anyway.
Ты все равно ее никогда не носил.
But I never wore a patch.
Но я никогда не носил нашивок.
Показать ещё примеры для «никогда не носил»...

never wear — не ношу

— Well, I never wear the things.
— Ну, я такие вещи не ношу.
I never wear them, either.
Их я тоже не ношу.
— I never wear them.
— Я их не ношу.
Yeah, I never wear hats.
Да, но я не ношу шляп.
I almost never wear them but... Just the same.
Я почти не ношу их, но всё равно спасибо.
Показать ещё примеры для «не ношу»...

never wear — никогда не надевал

Well, i never wore a mask, even when governor reagan Sicced the national guard on us in 1969.
Ну, я никогда не надевал маску, даже когда в 1969 губернатор Рейган натравил на нас полицейских.
Never wore one.
Никогда не надевал.
I have a sworn statement stating he never wore the victim's shoe.
У меня есть подписанные показания, что он никогда не надевал обуви жертвы.
Yeah, and Rocky never wears a shirt when he trains... so let's just go ahead and rip that bad boy off.
Да, и Рокки никогда не надевал футболку, когда тренировался так что давай, сорви эту футболку.
That's because you would never wear underwear.
Это потому, что ты никогда не надевала белье.
Показать ещё примеры для «никогда не надевал»...

never wear — никогда бы не надел

Clint Eastwood never wore shorts like that, not with his legs.
Клинт Иствуд никогда бы не надел такие шорты, только не с его ногами.
My character would never wear a crocodile belt.
Мой персонаж никогда бы не надел крокодиловый ремень.
Jonathan Ross would never wear... linen for that reason — because he's getting quite portly.
Толстит. По этому Джонатан Росс никогда бы не надел лён — и так толстоват.
You know that cool Prada jacket that you said my character would never wear?
Помнишь потрясный пиджак от Прадо, который, как ты сказала, мой персонаж никогда не наденет?
He who wields the knife never wears the crown.
Орудующий ножом никогда не наденет корону.
Показать ещё примеры для «никогда бы не надел»...

never wear — никогда не

She never wore makeup or jewelry.
Никогда не пользовалась косметикой, не носила украшения.
First of all, when you're wearing pantyhose on your head, never wear control top.
Во-первых, когда ты не носишь колготки на своей голове, никогда не имеешь полного контроля.
I'll be a big-time producer with a closet full of sneakers, 'cause I'll never wear the same pair twice.
Я буду большим продюсером с кладовкой, полной кроссовок Потому что я никогда не буду дважды одевать одну пару
«A-ha-ha-ha.» I bet the novelty never wore off for him.
«А-ха-ха.» Спорю, новизна никогда не пропадала для него.
And he never wears a towel, ever.
Никогда.
Показать ещё примеры для «никогда не»...

never wear — ни разу не надела

Do you remember that outfit I bought you but you never wore?
Ты помнишь тот наряд, который я купил тебе, и ты ни разу не надела?
But you never wore it.
Но ты её ни разу не надела!
I gave her a beautiful kimono but she's never worn it once
Я подарила ей такое красивое кимоно, а она его ни разу не надела.
But you never wear it.
Но ни разу не надели.
There's a lot of stuff you never wear and most of it's ugly.
Там куча всего, что вы ни разу не надели, в основном безвкусное.
Показать ещё примеры для «ни разу не надела»...

never wear — никогда не одену

I never wear these things.
Я никогда не одену эти вещи.
And just so you know, I will never wear your T-shirt.
И что бы ты знал, я никогда не одену футболку с твои именем.
I love it, and I can never wear it around her.
— но мне она нравится и я никогда не одену её при ней. — Мам!
A prince never wears
Принц никогда не оденет...
She... She'll never have a date, She'll never wear high heels, she'll never feel normal.
У неё никогда не будет свидания,она никогда не оденет высокие каблуки, она никогда не почувствует себя нормальной
Показать ещё примеры для «никогда не одену»...

never wear — не надену

Well, never wearing these again.
Больше я их не надену.
I sorted out gifts with my sister-in-law. Books she'll never read, Jewellery I'll never wear.
После ужина мы с женой брата разбирали подарки — книги, которые она никогда не прочтёт, и украшения, которые я ни за что не надену.
I'll never wear your train!
Я ни за что не надену твой поезд.
My dad would never wear a suit.
Папа ни за что не надел бы костюм.
— She would never wear it. — Well, I'll tell you what.
Она бы такой не надела.
Показать ещё примеры для «не надену»...

never wear — никогда не одеваю

A friend of mine who dated a Met once, she said the guy never wore brand name unless he was getting paid.
Один мой приятель который встречался с Мэт однажды, она сказала, что парень никогда не одевал брендо пока ему не заплатят.
Alison never wore them. Well, she tried them on.
Элисон никогда их не одевала.
He never wore socks.
Он никогда не одевает носки.
Actually, up until this morning, they never wore masks.
Вообще-то, до сегодняшнего утра они никогда не одевали маски.
U Know, I Never Wear The Same Thing Twice.
— Вы знаете, я никогда не одеваю одну и ту же вещь дважды.