never identified — перевод на русский

never identified — не был опознан

I point out that Jack the Ripper slew at will in the heart of the most populous city of old Earth, and was never identified.
Хочу подчеркнуть, что Джек-Потрошитель проник в сердце самого густонаселенного города Земли, и так и не был опознан.
His accomplice was never identified, and the diamonds were never recovered.
Его сообщник не был опознан, и бриллианты так и не нашли.
After the fire his body was never identified. That's a fact.
После пожара его тело не было опознано, это факт.

never identified — не идентифицировали

No, no, she was never identified.
Нет, нет, ее не идентифицировали.
We never identified her.
Мы ее так и не идентифицировали.
Joan Marku said that they could never identify the Serb attackers from Armand's village.
Джоан Марку сказала, что идентифицировать сербов, напавших на деревню Арманда, не удалось.

never identified — не нашли

The gunman was never identified.
Стрелявшего так и не нашли.
And they never identified any suspects.
Подозреваемых так и не нашли.
He was never identified.
Его так и не нашли.

never identified — опознать не

The girl they never identified.
Девушку так и не опознали.
Shooter was never identified.
Стрелка так и не опознали.
The women were never identified.
Женщин опознать не смогли.

never identified — не была идентифицирована

Cops collected one sample from Simms' car that was never identified.
Копы собрали один образец из машины Симса, который так и не был идентифицирован.
The girl in it was never identified.
Девочка в этом фильме не была идентифицирована.

never identified — другие примеры

He was never identified by any of those people.
— Полицейский рапорт, случай с беседкой.
They never identified themselves as evangelists, never mentioned religion.
Они никогда не позиционировали себя как евангелисты, никогда не упоминалась религия.
I'd say at least half the homeless that die on the streets... are never identified.
Более половины бездомных, умерших на улице, никогда не опознаётся.
Is that why you never identified the kidnapper to the police?
И поэтому ты не смогла опознать похитителя в полиции?
3 bodies were found, some never identified.
Было найдено три тела, некоторые остались неопознанными.
Показать ещё примеры...