не была идентифицирована — перевод на английский

не была идентифицирована — not been identified

Таким образом, это уже третье тело за месяц, и до сих пор ни одно из них не было идентифицировано.
This brings the body count to 3 this month and still none of them have been identified.
Мы не можем предоставить никакой дополнительной информации, пока останки не будут идентифицированы.
We can offer no more information until the remains have been identified.
Эти отпечатки не были идентифицированы и приняты во внимание.
These fingerprints have not been identified or accounted for.

не была идентифицирована — was never identified

Девочка в этом фильме не была идентифицирована.
The girl in it was never identified.
Копы собрали один образец из машины Симса, который так и не был идентифицирован.
Cops collected one sample from Simms' car that was never identified.

не была идентифицирована — другие примеры

— Единственный комплект отпечатков с места убийства не был идентифицирован.
What about forensics?