never bought — перевод на русский

never bought — никогда не покупал

I never buy records.
Я никогда не покупал кассеты.
Never bought the magazine, though.
Никогда не покупал сам журнал.
Never bought me a pint.
Никогда не покупал мне выпить.
Oh, I never bought a bike here.
О, я никогда не покупал здесь байк.
I fooled around with the guy at least eight times, and he never bought me a sandwich.
Я дурачилась с этим парнем как минимум раз 8, а он никогда не покупал мне сэндвич.
Показать ещё примеры для «никогда не покупал»...

never bought — никогда бы не купил

But what you will never buy is nobility or breeding or even common decency!
Но кое-чего ты никогда не купишь. Благородства или воспитания. Да и просто порядочности!
You couldn't see past the ugly windmill on the lawn and said you'd never buy an old lady house.
Ты терпеть не мог старую уродливую мельницу на газоне, и сказал, что никогда не купишь дом для старушек.
You're becoming the drunk who never buys a round.
Тебе достанется напиток, который никогда не купишь в округе.
Cal would never buy wine like this.
Кэл никогда бы не купил такое вино.
Dad would never buy me a coat like that
Папа никогда бы не купил мне такое пальто.
Показать ещё примеры для «никогда бы не купил»...

never bought — не покупал

Never bought from him.
Не покупал у него.
— I never bought it.
— Я не покупал этого.
I wish I'd never bought the stupid books.
Лучше бы я не покупал эти дурацкие книги.
Now, they never buy photography but if anyone can convert them...
Они фотографии не покупают, ...но уговорить их может кто угодно.
Also, they never buy me the kind of toothpaste I want.
А еще они не покупают зубную пасту, что я хочу.
Показать ещё примеры для «не покупал»...

never bought — никогда не

Number two, never buy a fur coat with a credit card until you absolutely have the money to pay for it.
Во-вторых, никогда не платите за шубу кредиткой, если вы не уверены абсолютно, что у вас есть деньги.
I believe that I could never buy the mineral rights from you or your son.
Думаю, я никогда не смог бы купить права на выработку у вашего сына.
Because you never buy me flowers when you're meant to let alone when you're not meant to
Ты никогда не дарил мне цветы.
He'd never buy a drunk a drink.
Он никогда не напивался.
He'd never buy me as a mark.
Он никогда не выберет меня в качестве жертвы.
Показать ещё примеры для «никогда не»...

never bought — не купил

He never bought me a horse.
Они не купил мне лошадь.
And you never bought a replacement?
И ты не купил новый?
You've been coming here for 20 years, never bought so much as a pork scratching!
Двадцать лет сюда ходишь и даже свиной шкварки не купил.
You never bought drinks for the volunteers.
Ты так и не купил спиртное волонтёрам.
Only when I think you're gonna make it here, and then you can tell me all about how daddy never bought you a skateboard.
И только когда я решу, что ты справляешься, можешь рассказать мне о том, как папочка так и не купил тебе скейтборд.
Показать ещё примеры для «не купил»...

never bought — не поверят

They'll never buy it.
Да они не поверят.
They'll never buy a servant with 20 gold francs.
Ну, в служанку с 20 золотыми они точно не поверят.
Oh. They'll never buy that.
Ну, они нам не поверят.
I never bought your stupid act.
Я сразу не поверила в твою лажу.
— I never bought your stupid act.
— Я не поверила в твою лажу.
Показать ещё примеры для «не поверят»...

never bought — никогда в это не верил

I never bought it.
Я никогда в это не верил.
You never bought into it, and that's what makes you such a great person.
Ты никогда в это не верил, и именно это и делает тебя таким хорошим человеком.
I never bought that bogus B.S.... until it happened to me.
Я никогда не верила подобной чепухе, ...пока это не случилось со мной.
We never bought it.
И никогда не верили.
I've never bought that.
Никогда в это не верила.