my wife back to — перевод на русский

my wife back to — вернуть мне жену

In the beginning, I thought it was important, that it could help a lot of people, hopefully even bring my wife back to me.
Сначала я думал, что она очень важна и может помочь многим людям. Возможно, даже вернуть мне жену.
I thought it was important, that it could hopefully even bring my wife back to me, but no matter what I do, nothing gets better.
Сначала я думал, что это очень важно и может даже вернуть мне жену. Но, как я ни стараюсь, делаю только хуже.
I had done it all in the fervent hope that you... would bring my wife back to me.
Все это я делал в надежде, что ты... вернёшь мне жену.
You won't bring your wife back to life by destroying yourself.
Ты не сможешь вернуть жену к жизни путем самоуничтожения.

my wife back to — мою жену обратно

Escort my wife back to her rooms.
Сопроводите мою жену обратно в её комнаты.
Ray, will you take my wife back to the office, please?
Рэй, не отведёшь мою жену обратно в офис, пожалуйста?

my wife back to — твою жену

You bring his wife back to him, or he gives your daughter to me.
Приведешь его жену или он отдаст твою дочку мне.
Tempting, but I need to figure out exactly how I brought your wife back to the land of the living.
Заманчиво, но я должна выяснить как именно я вернула твою жену в мир живых.

my wife back to — другие примеры

I'll send my wife back to hospital.
Я отправлю жену обратно в лечебницу.
Chief O'Brien has escorted his wife back to Earth to celebrate her mother's 100th birthday.
Шеф О'Брайен сопровождает жену на Землю, на празднование 100-го дня рождения ее матери.
Bring my wife back to her chamber.
Отведите мою супругу обратно в её комнату.