твою жену — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твою жену»

твою женуyour wife

Твоя жена никуда со мной не уходила...
Your wife never went away with me...
Твоей женой?
Your wife?
Твоя жена здесь.
— Who? Your wife!
Все это время я думала только о тебе. Я все время мечтала о том дне, когда стану твоей женой.
But all that time, I kept thinking only of you and dreaming of someday becoming your wife.
Твоя жена и так это сделает.
Oh, your wife will skin you alive anyway.
Показать ещё примеры для «your wife»...
advertisement

твою женуyour wife's

Говорят, родня твоей жены живет в Омахе.
They tell me your wife's folks live in Omaha.
А... бывший муж твоей жены.
Oh... your wife's former husband.
Для твоего же блага, это дело никого не касается, даже твоей жены.
For your own sake, this is nobody else's business, not even your wife's.
Если тебе интересно, твоя жена вела себя сегодня вечером безупречно.
In case you're interested, your wife's behavior with me tonight has been impeccable.
Твоя жена немного притомилась.
Your wife's kind of tired.