my students — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «my students»
my students — мои студенты
These are my students, Rekelen and Hogue.
Это мои студенты, Рикелен и Хоуг.
Been in a high school lately? My students taught me how to make them.
Ты давно не был в университете: мои студенты сами меня этому научили.
Oh, my students are such a hoot.
О, мои студенты такие милые.
Yeah, a lot of my students do that.
Да, многие мои студенты так делают.
All my students complete the entire course.
Все мои студенты заканчивают весь курс.
Показать ещё примеры для «мои студенты»...
my students — мои ученики
All my students send their best wishes too.
Все мои ученики передают тебе наилучшие пожелания.
All my students can handle most other men.
Мои ученики могут победить кого угодно.
You sound like one of my students.
Ты говоришь прямо как мои ученики.
My students.
Мои ученики.
Maybe what I say sounds radical to you, but my students know how to interpret it.
Я могу послышаться тебе немного радикальным, но мои ученики понимают меня.
Показать ещё примеры для «мои ученики»...
my students — моя студентка
My student, I...
Моя студентка, я...
First, she was my student, now she's my wife...
Раньше — моя студентка, а теперь — моя жена...
She's my student.
Она моя студентка.
She's my student. Besides, she has Asher.
Она моя студентка, кроме того, у нее есть Ашер.
You a student?
— Ты студентка?
Показать ещё примеры для «моя студентка»...
my students — твоя студенческая
— With your student credit card?
— Со своей студенческой кредиткой?
And they did a background check... and found out that my student visa expires when I graduate from high school.
Они провели проверку... и выяснили, что моя студенческая виза истекает когда я заканчиваю среднее школу. — Что?
Where's your student's ID?
Где ваш студенческий?
Grab me a student paper.
Захвати мне студенческую газету!
Here I am on KCHS, our student TVstation.
А здесь я на КЦХС, нашей студенческой телестанции.
Показать ещё примеры для «твоя студенческая»...
my students — мои ученицы
What do you think about my students?
Как тебе мои ученицы?
Only a minute, my students.
Это займет всего минуту, мои ученицы.
One of my students is having a heart attack.
У одной из моих учениц сердечный приступ.
It was a pleasure being your student, it was very... very educational.
А я была рада быть твоей ученицей, весь этот период был очень... Очень поучительным.
One of our students has won, not only our own school speech contest... but the east coast area schools', as well.
— Одна из учениц победила не только в конкурсе докладов в нашеё школе. Она победила и среди всех школ побережья.
Показать ещё примеры для «мои ученицы»...