my grandfather said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my grandfather said»

my grandfather saidговорил мой дед

People who like to be alone are witches, my grandfather says.
Люди, которые стремятся к одиночеству — ведьмы, как говорил мой дед.
As my grandfather said, «Nesting birds and well-fed dogs always return to the walls of their master.»
Как говорил мой дед, гнездующиеся птицы и прикормленные псы всегда возвращаются к своим хозяевам.
My grandfather said that was like a second home to him.
Мой дед говорил, что для него он был вторым домом.
My grandfather says they'd be happy if they shot me or Dren.
Мой дед говорит, что они будут рады пристрелить Дрена.
But like my grandfather says, laugh with them and they can't laugh at you.
Как говорил дед, смейся над ними и они не посмеются над тобой.
Показать ещё примеры для «говорил мой дед»...

my grandfather saidмой дедушка говорит

My grandfather says that heEe.
Мой дедушка говорит, что он хочет рассказать правду.
My grandfather says that if you want to know the answer, you must dig it up.
Мой дедушка говорит, что он смог бы ответить только если снова пережил это.
My grandfather said there were three tunnels.
Дедушка говорил, там были три туннеля.
That's exactly what your grandfather said when he gave it to me.
Именно так говорил твой дедушка, когда мне его отдавал.
My grandfather says it:
Как говорил мой дедушка: