мой дедушка говорит — перевод на английский

мой дедушка говорит — my grandfather says

Мой дедушка говорит, что он хочет рассказать правду.

My grandfather says that heEe.

Мой дедушка говорит, что он смог бы ответить только если снова пережил это.

My grandfather says that if you want to know the answer, you must dig it up.

Мой дедушка говорит, что если бы моя голова не была прикручена к телу... я оставил бы ее в школьном автобусе.

My grandfather says if my head wasn't screwed on, I'd leave it on the school bus.

Мой дедушка говорил, что всегда интереснее играть на деньги.

My grandfather used to say it's always more fun to play for money.

Мой дедушка говорит, что еда может решить все проблемы.

My grandfather always says you can solve any problem with food.

— Мой дедушка говорит, что это пираты.

— My grandfather told me it's pirates.

Мой дедушка говорит, что поступки говорят громче слов, поэтому...

Um, my grandad says that actions speak louder than words, so...

Мой дедушка говорил, что можно многое узнать о человеке по форме его головы.

My grandpa used to say you can learn a lot about a person from the shape of their head.