my best thinking — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «my best thinking»
my best thinking — ты лучше подумай
You better think about what you saying.
Ты лучше подумай о том, что ты говоришь.
You better think about the consequences of your actions.
Ты лучше подумай о последствиях своего поступка.
And if you think you're preparing' these minnows for manhood, you better think again, because I say you are killin' the very spirit... this institution proclaims it instills.
И если Вы думаете, что Вы подготовили этих пескарей для мужественности, Вам лучше подумать снова, потому что я говорю, что Вы убиваете тот самый дух... который собираетесь прививать.
my best thinking — подумай
Look, if you think this is about overdue fines and missing books you better think again.
Если ты думаешь что дело в штрафе и пропавшей книге подумай еще раз.
Oh, yeah, yeah. You better think again, MoJumbo.
Подумай ещё раз, покемончик.
You better think about a lawyer.
Вам надо подумать об адвокате.
my best thinking — другие примеры
Maybe we better think this over.
Лучше всё хорошенько обдумать.
You better think about what I said.
Тебе стоит поразмыслить о том, что я сказал.
— You better think about it.
— Советую тебе подумать!
You better think about carrying your packing done now.
Макс! У господина Хантера был брат?
Perhaps you'll destroy all of my good thoughts.
Может быть, Вы разрушите все мое светлое впечатление.
Показать ещё примеры...