motif — перевод на русский

/məʊˈtiːf/

Слово «motif» на русский язык можно перевести как «мотив».

motif — мотив

What a beautiful motif.

Какой прекрасный мотив.

As you know, Master Iruka has been painting pieces... using butterflies as a motif.

Как Вы знаете, Владелец Ирука имеет части живописи, используя бабочки как мотив.

I need to find a motif that's about movement.

Мне нужно найти мотив, что это о движении.

In Hitchcock, we have the motif of a person hanging from an abyss by the hand of another person.

У Хичкока мы встречаем мотив человека, висящего над пропастью, держась за руку другого.

So we see here the same visual motif repeating itself.

Итак, мы видим здесь один и тот же повторяющийся визуальный мотив.

Показать ещё примеры для «мотив»...

Thanks for coming with me, Motif.

Спасибо, что согласился пойти со мной, Мотиф.

Yeah, speaking of, Motif, can you help me out?

Да, кстати, Мотиф, можешь выручить?

— Motif!

— Мотиф!

Motif is right.

Мотиф был прав.

Hey, Motif.

Привет, Мотиф.

Показать ещё примеры для «мотиф»...

What's the decorating motif of this place... prison cell?

Какая основная тема обстановки этого места... тюремная камера?

Now, do you truly believe that, or is it simply a motif in your films?

Вы действительно верите в это? Или это просто тема ваших фильмов?

There is no such a thing as a motif in a film.

Нет такой вещи — тема моего фильма.

I like this whole Santa Fe motif you got going here, Tuco.

Нравится мне ваша тема а-ля Санта-Фе, Туко.

Or... I've already down so much with that motif.

О, я так давно ничего не делал на эту тему.

Показать ещё примеры для «тема»...