more could you ask for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «more could you ask for»
more could you ask for — ещё желать
— I mean, what more could you ask for?
Чего еще желать? Я все слышу.
What more could I ask for? — Hey, what's your name?
Чего еще желать?
What more could you ask for?
Чего вам еще желать?
advertisement
more could you ask for — ещё можно желать
What more could you ask for?
Чего еще можно желать?
What more could you ask for?
О чем еще можно желать?
advertisement
more could you ask for — другие примеры
What more could you ask for?
Чего ты еще хочешь? Снег пошел!
Those were definitely my two most emotional wins for a home crowd, and in the ski jump, what more could I ask for?
Для меня очень приятно было одержать эти две победы перед домашней публикой, О чем еще может мечтать спортсмен?
What more could you ask for?
О чем еще ты можешь попросить?
What more could I ask for?
Чего больше я ещё могу просить?