misadventure — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «misadventure»
/ˌmɪsədˈvɛnʧə/
Быстрый перевод слова «misadventure»
«Misadventure» на русский язык переводится как «неудача» или «несчастный случай».
Варианты перевода слова «misadventure»
misadventure — несчастный случай
— It was death through misadventure. — Was it?
Это была смерть в результате несчастного случая.
Anyway, death by misadventure.
В любом случае, смерть из-за несчастного случая.
The coroner returned death by misadventure, an overdose.
Коронер заявила, смерть в результате несчастного случая, передозировка.
Death by misadventure. Yeah.
— Смерть от несчастного случая.
The procurator fiscal ruled it was death by misadventure.
Судебный врач сказал, что это была смерть в результате несчастного случая.
Показать ещё примеры для «несчастный случай»...
misadventure — злоключение
To Chicago jurisprudence and adolescent misadventure.
За чикагскую юриспруденцию и подростковые злоключения.
I spent most of my childhood covering for Ronnie's misadventures.
Всю юность я провела покрывая злоключения Ронни.
Youthful misadventures.
Юношеские злоключения.
Mr. Chairman, the IMF's misadventures date back to my earliest days at the CIA when the IMF broke into the CIA to steal a list of covert operatives.
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ США Злоключения ОМН начались, когда я ещё только начинал работать в ЦРУ. Они проникли к нам и выкрали список законспирированных оперативников.
And... when it finally does, I find this Anne character's misadventures are, uh... what's the word?
И... когда, наконец, что-то случается, я нахожу злоключения Энн...
Показать ещё примеры для «злоключение»...
misadventure — несчастный
Listen, we are well aware of the potential for misadventure here.
Слушай, мы прекрасно представляем возможные несчастные случаи.
It's mostly accidents or misadventure.
В основном, это несчастные случаи.
With any luck, this misadventure will allow us a reprieve from all of his insanity.
Если повезет, это несчастный случай. даст нам передышку от его безумия.
Death by misadventure!
Несчастный случай!
Our relationship has been a series of misadventures... from beginning to end.
Наши отношения — это серия несчастных случаев... от начала до конца.